Após uma decisão judicial, o Conselho Municipal de Biarritz (Pyrénées-Atlantiques) votou, segunda-feira, 5 de maio da noite, a favor da mudança de nome no Rue de la Négresse na Rue de L’Argestion, mas sem rejeitar um distrito epônimo. Os funcionários eleitos revogaram duas deliberações, uma datada de 1986, que batizou a Rue de la Négresse, e a outra de 1861, que supostamente apresentou esse nome para um distrito.
Em 6 de fevereiro, o Tribunal Administrativo de Recurso de Bordeaux concedeu um pedido às memórias da Bordeaux Association e compartilhando, dando três meses ao biarrote do município para revogar essas duas deliberações. O nome negrede, “Racista e sexista” De acordo com os candidatos, é “Provavelmente prejudicar a dignidade da pessoa humana”havia concluído os juízes.
“Apesar de um desacordo em substância e forma, devemos executar esta decisão”disse Maider Arosteguy, o prefeito (Les Républicains) em Biarritz, no início do Conselho Municipal. Antes da votação, vários funcionários eleitos da oposição eleitos castigaram um “Capitulação” virado “Interferência não publicada” de “Junta estranho à nossa realidade local”quem pergunta “Apague a história sem explicar”.
Memórias e compartilhamento, que promoveram o trabalho de memória sobre colonização e escravidão, haviam pedido em 2019 a prefeitura de Biarritz para revogar as deliberações de 1986 e 1861. O prefeito recusou que a Associação de Bordeaux que havia apreendido o Tribunal Administrativo, que rejeitou o seu apelo por um julgamento de 21 de dezembro de 2023. “Evolução semântica” da palavra agora dá a ele um “Conotação insultuosa”.
O caso agora perante o Conselho de Estado
Na segunda -feira, o Conselho Municipal, depois de revogar os dois mencionados, no entanto, confinou -se renomeado apenas a rua, invocando o Código Geral das Autoridades Locais que obriga um município a nomear suas ruas, mas não um distrito. O prefeito também afirma um “Nome de usuário, que não tem qualificação administrativa”.
Consequentemente, o painel da Rue de la Dégress será bem removido e alterado até 16 de junho, mas “Nenhuma decisão obriga a remover as palavras” a negra “no resto do espaço público”insistiu Maider Arosteguy depois do conselho.
O conselheiro “Ter esperança” que “O Conselho de Estado restaurará a decisão do primeiro corpo” Feito para Pau, a saber, a rejeição da solicitação feita pelas memórias ET da ET Shares Association.
As memórias ET compartilham a Associação, perante o Conselho, reivindicou um “Vitória total” Diante de um termo que “Trunnando um arquétipo racista”enquanto lamentava um “No entanto, nariz” Com a escolha do nome L’Orinte, retido após uma consulta do cidadão.
