No próximo episódio de “New Day” … Aurèle é preso pela polícia, Erwan está lidando com um cliente curioso, e Marin comete um erro que pode custar a isso querido.
Aurèle é preso pela polícia
Aurèle está nos nervos: Seguindo as acusações de Gabriel, todo mundo pensa que ele é o corvo. Louise o tranquiliza: em alguns dias, as pessoas se mudarão para outra coisa. Mas o comissário Maurier e Liam Land em sua suíte: Aurèle é preso por propriedades afetadas, tentativa de intimidação e tentativa de homicídio.
O Comissário anuncia que o sangue foi encontrado em seu porta -malas e que as análises devem provar que é o mesmo que o encontrado nos tubos. Aurèle nega as acusações, mas Louise vem duvidar da inocência de seu marido.
Uma vez na delegacia, o comissário confirma a Louise que o sangue no porta -malas do carro Aurèle é o mesmo que o sangue artificial de seu banho. Mas a diretora de Domaine Bartoli não se permite ser morta e já parece determinada a seguir em frente: ela não quer sentir pena de seu destino e está encantado por ter se livrado de um manipulador. Mas uma vez em seu carro, fora da vista, ela racha e chora.
Erwan seduz usuários da Internet
Camille está encantada com Pablo com o sucesso de seu último vídeo, que atingiu 150.000 visualizações. Pablo lê os comentários, que estão apaixonados pelo apelo sexual de Erwan. Camille percebe que recebeu um DM: uma mulher quer marcar uma xícara para um copo para o namorado à tarde. Erwan está encantado com o fato de a estratégia de sua filha funcionar, mesmo que ele não tenha idéia do que ela realmente publica.
Magalie tem um anúncio para fazer para seus filhos, Bonnie e Mathis: ela tem uma consulta com Max, que é quinze anos mais jovem. Bonnie a tranquiliza: ela deve viver sua vida e aproveitar. Enquanto isso, Kim ensina Gabriel que Urèle foi preso. Mas o filho de Louise não pode se alegrar, porque se preocupa com o estado em que sua mãe deve ser.
Preso, o marinheiro comete um grande erro
Audrey bebe um café com marinheiro. Ela aproveitou a oportunidade para pregar o falso para ter o real: ela afirma que Théa admitiu a ela um dia antes de trabalhar no hotel. Ela afirma que ela e sua filha discutiram muito e que teme que Louise machuque a Théa para alcançá -la. É por isso que ela pedirá a Louise que envie Théa para retornar. Mas Marin tenta dissuadi -la: este hotel é todo para sua namorada e ela realmente floresce lá. Não é por nada que ela tenha sido major de sua promoção na escola do hotel. Audrey tenta esconder sua surpresa com esta nova revelação e folhas.
Na praia, Louise confia em Sofia. Ela é culpada por ser tão ingênua. Mas ela não perdeu tempo: ela já enviou os papéis do divórcio. Gabriel se junta a ela e, como ela espera uma discussão, ele a leva em seus braços para confortá -la.
Marin diz a Adrian que ele contou ao Audrey a verdade sobre Théa. Ele tem medo de que sua namorada nunca o perdoe por esse erro. Mais tarde, Adrian treina na sala com sua treinadora, Lina, que tem a cabeça em outro lugar. Ela tem medo de que o grupo de amigos deles imploda se Théa e Marin se separarem. Adrian Relativizado: Marin não expressou a verdade de propósito em Audrey. Mas para Lina, ele arruinou a vida de Théa.
Novo dia
Um fã invasivo
Erwan é uma consulta com seu cliente. Mas o parceiro do último monopoliza a atenção e até quer tirar uma selfie com o cabeleireiro. Ela é muito empreendedora, e seu namorado a acusa de ser obcecada por celebridades. Erwan não entende a situação, e Camille intervém para apaziguar a situação.
Louise anuncia a sua equipe que o corvo foi preso. Ela retorna a Gabriel na equipe.
Erwan critica a filha por ter usado sua imagem sem falar com ela. Ele sabe que ela queria ajudá -lo, mas ele pede que ela exclua todo o conteúdo dele. Mas ele se muda quando descobre que tem uma dúzia de pedidos de uma consulta pendente.
Magalie chega na academia em um vestido vermelho sublime. Tarek parece sob o feitiço e deseja que seu paciente tenha uma boa noite com Max.
Depois de ser avisado no hotel por Marin, Théa volta para casa e confronta sua mãe. Ela não pode acreditar que mentiu para ela por cinco anos. Para a jovem, estava fora de questão sacrificar seu sonho pela amargura familiar. Audrey coloca no pé da parede: Thea renuncia ou sai da casa. Ela acaba batendo na filha depois que a tratou louca.
