No próximo episódio de “Tomorrowing To Us” … todo o hospital procura identificar uma doença misteriosa. Michaël hesita em transmitir uma mensagem. Soizic observa que Adam manteve os vestígios do dia anterior.
Observe que os parágrafos a seguir contêm spoilers no episódio de Tomorrow pertences a nós transmitido amanhã à noite no TF1! Se você preferir não saber nada, não leia o resto.
Sexta -feira, 18 de abril em amanhã, pertence a nós …
Uma doença misteriosa preocupa o hospital
No hospital, Aurore e Nordine são colocados sob vigilância permanente. William informa Martin e Manon que eles sofrem de uma febre forte e que ainda ignoram o que são vítimas. Mas ele garante que eles acabarão descobrindo isso.
William, Samuel e Victoire exploram todas as faixas, mas permanecem em um beco sem saída. Eles chamam Aaron em reforço. William decide fazer um punção lombar para descobrir mais. Ele também quer fortalecer o protocolo de proteção da equipe de enfermagem para evitar o risco de contágio.
Depois disso, William foi à delegacia para descobrir mais sobre o local onde Nordine e Aurore passaram a noite para se esconder. Ele faz Martin entender que as coisas podem ser muito sérias. O comandante concorda em revelar informações confidenciais a ele e depois envia o PTS para o local do esconderijo. Um pouco mais tarde, Damien chama William para lhe dizer que o recinto onde Aurore e Nordine passaram a noite está infestado de carrapatos. William pensa imediatamente na doença de Lyme.
Durante o intervalo do almoço, Chloé ligou para Alex e o tornou ciente da situação no hospital. Ao contrário dele, ela não está preocupada. Alex, no entanto, se oferece para vir e recuperá -la após seu dia de trabalho, o que ela aceita com prazer.
Por sua parte, Manon vai ao lado da cama de Nordine e Aurore. Ela pede desculpas ao companheiro por levar a cabeça no dia anterior e explica a teoria dos médicos.
No entanto, no final do dia, William alerta Marianne porque Nordine e Aurore Fever ainda não caem. Marianne, no entanto, decide esperar pelos resultados do laboratório antes de fazer qualquer coisa.
Deixando o escritório do chef, William atravessa Alex. Ele pergunta à sogra as razões pelas quais Chloé é mobilizada a noite toda quando ela é apenas uma estagiária. Ele admite ter um mau pressentimento. Marianne o tranquiliza.
Mais tarde, William recebe os resultados do laboratório negativos: Aurore e Nordine não são afetados pela doença de Lyme. Samuel cai das nuvens. Ao mesmo tempo, Noor ligou para William em reforço.
Gabriel, sempre imerso em coma, tem uma reação perturbadora. Lendo seu arquivo, William descobre que ele também é alcançado pela infecção que tocou Aurore e Nordine. Ele ordena que Noor saia da sala e avise Marianne que uma epidemia se espalhou para o seu serviço …
Adam continua saindo com marcial
No café da manhã, Soizic e François provocam Adam porque sabem muito bem que ele foi festejar com marcial e não que ele tenha sido uma abertura. Adam admite que se divertiu.
Enquanto isso, Martial tem um compromisso com Victor com quem ele sempre espera poder fazer negócios para abrir sua academia.
Em Spoon, Adam diz a Martial que uma garota que ele conheceu durante a noite no dia anterior se ofereceu para vê -lo na mesma noite. Ele aceita, mas admite que ainda pensa em Gloria. Marcial o incentiva a virar a página. Ele diz a ele que passou a noite com uma mulher que dragou no bar durante a noite. Adam está impressionado.
Por sua parte, François e Soizic se alegrarem por seu filho entrar no caminho certo e que ele se divertiu. Eles também pretendem tirar vantagem disso.
Joseph deixa uma mensagem para Mona
Enquanto o levava para a van que o levará para a prisão, Joseph dá uma carta a Michaël pedindo que ele o desse ao fogão da colher.
Tendo aprendido as notícias sobre Joseph, Mona está em moral zero. Ela quer ter acreditado em seu sincero. Bart insiste que ela leva seu dia e muda suas idéias. Ela passa um pouco de tempo com Joël e Lucien, depois volta para a colher com eles.
Lá, Bart dá a ele a carta que Michaël postou para ele. Mona la Bed. Joseph agradece a ela por levá -lo sob suas asas. Mona está muito emocionada.
