No próximo episódio de “New Day” … Magalie empurra Max, Théa acaba cuspindo a música em Gabriel, e Liam faz uma descoberta desconcertante.
Sangue artificial
Depois de conversar com a polícia, acontece que alguém havia colocado sangue artificial no tanque de água quente da suíte de Louise. O diretor conversa com Jade, Étienne e Loup, que supõe estar agora desempregado. Mas para Louise, está fora de questão fechar o hotel. É ela quem é o alvo do corvo, não da equipe. Conta a seu critério.
Para Théa, é óbvio que é aurèle o culpado. Marinheiro tenta raciocinar e acalmá -la. THÉA não tem evidências concretas. Ela promete ao namorado que não falará com Louise sobre sua descoberta.
Na academia, Magalie continua a treinar com Tarek. Max, que também está na sala, tente motivá -la: eles tomarão uma bebida se ela conseguir fazer seus exercícios. Magalie assume o desafio e está perturbado com os avanços de Max.
Novo dia
Gabriel veio ouvir de sua mãe. Seu filho é apresentado por Kim e Sofia. Ele ensina que conhece o verdadeiro motivo de sua demissão e que ele também foi contatado pelo corvo. Ele está determinado a agir, mas Louise não quer que ele se envolva. Ela quer protegê -lo.
Camille e Pablo continuam a pensar em como tirar a conta de Erwan. Para Pablo, o pai de seu amigo deve ser mais sexy. Camille está enojado com esta proposta, mas, no entanto, concorda em tentar.
Théa afunda em suas mentiras
Enquanto ela aceita seu serviço no hotel, Théa recebe um telefonema de sua mãe. Ela está no distrito do gabinete de seguros, onde afirma trabalhar e quer passar pelo almoço com a filha. Théa inventa uma mentira para se livrar dela. Romane, que compareceu ao cenário, descobre esse teto para sua família. O último é justificado: sua mãe não suportaria saber que ela está trabalhando com Louise. Enquanto eles falam, o sangue fugiu para um cano acima deles.
Erwan Coiffe Franck enquanto Camille e Pablo os filmam. Erwan e Franck percebem que é extremamente quente em casa e por uma boa razão: o aquecimento estava no seu máximo. Erwan se pergunta que foi capaz de bloquear o radiador e consegue repará -lo, enquanto Pablo o filma. O jovem desenha uma montagem que blefe Camille, mas o influenciador tem medo de que seu pai reaja mal se colocar o vídeo online.
A polícia examina o sangue do cano: seria o mesmo sangue que o chuveiro. O comissário Maurier disponibilizará um agente à tona para Louise, que estará ao seu lado 24 horas por dia.
Magalie empurra Max
Magalie encontra Max, mas não pode ficar. Ela deve estar presente para seu filho músico que quer fazê -lo ouvir um modelo. Finalmente, ela acaba admitindo que esse copo é uma má idéia. Ela tem muito o que administrar com sua reabilitação e não quer que seu colega faça filmes. Max leva as notícias. Ele se consola no bar, onde Tarek cruza. Ele ensina o fisioterapeuta que Magalie lhe deu um vento e que ela realmente gosta dele.
Audrey ri do vídeo de Erwan montado por Pablo. Seu marido quer saber o que a faz rir e depois desistir do conteúdo do vídeo, sem saber que ele está nele.
Gabriel pede a Théa que a ajude em sua investigação. Ela acaba admitindo para ela que encontrou o telefone de Aurèle no barco. O filho de Louise está furioso e deixa contas por seu padrasto. Enquanto ele está pronto para chegar às mãos, o policial à vista que vigia Louise intervém para acalmar Gabriel. O policial não é outro senão Liam, que cai ao mesmo tempo em Théa. Ele entende que ela está trabalhando no hotel.
