A publicação de um desenho à imprensa, representante das autoridades turcas, o Profeta Muhammad, levou à prisão de seu autor e a brincar em Istambul entre a polícia e uma multidão irritada que procura atacar funcionários da revista em questão.
O escritório do promotor -geral de Istambul anunciou, segunda -feira, 30 de junho, tendo “Lançou uma investigação sobre a publicação de um desenho na edição de 26 de junho da revista Leman que denega abertamente valores religiosos e mandados de prisão foram emitidos contra as pessoas envolvidas ”.
O ministro do Interior, Ali Yerlikaya, anunciou por sua parte que a polícia havia prendido o designer, publicando imagens de sua prisão em uma escada em X. O editor-chefe da revista e um designer gráfico também foram presos, disse ele.
“A pessoa chamada DP que fez esse desenho vil foi capturada e colocada em detenção”ele escreveu, acrescentando: “Esses indivíduos sem vergonha terão que responder por suas ações no tribunal.» »
A polícia procurou as instalações de Leman, No Avenue Istiklal, em Istambul, e os mandados de prisão foram emitidos contra vários outros funcionários da publicação, escreveu, em X, o consultor da presidência Fahrettin Altin.
“Não tem nada a ver com o Profeta Muhammad”
À noite, manifestantes furiosos atacaram um bar frequentemente frequentado pelos funcionários da revista no centro de Istambul. Os brigas com a polícia degeneraram rapidamente em confrontos envolvendo entre 250 e 300 pessoas, de acordo com um correspondente da agência da França-Pressne (AFP). A polícia puxou balas de borracha e usou gás lacrimogêneo para dispersar a multidão
Uma cópia da imagem em preto e branco publicada em redes sociais mostra dois personagens no céu, acima de uma cidade sob o atentado. “Salam Aleykoum, eu sou mohammed”disse um, agitando a mão do outro que responde: “Aleykoum salam, eu sou Musa [Moïse]. »» O editor -in -Chief da revista, Tuncay Akgun, garantiu a AFP que a imagem havia sido mal interpretada.
“Este desenho não é de forma alguma uma caricatura do Profeta Muhammad [Mohammed en arabe]. Neste trabalho, era o nome de um muçulmano que foi morto durante o bombardeio de Israel, ele foi chamado Mohammed, é uma ficção. Mais de 200 milhões de pessoas em todo o mundo são chamadas de Mohammed ”ele disse. “Não tem nada a ver com o Profeta Muhammad. Nunca correríamos esse risco”ele acrescentou.
Em x, Leman estimou que ele havia sido conscientemente mal interpretado. “O designer queria mostrar a justiça do povo muçulmano oprimido, representando um muçulmano morto por Israel, ele nunca pretendia diminuir os valores religiosos”ele disse.
Boletim informativo
“Na primeira página”
Todas as manhãs, navegue a maior parte das notícias do dia com os últimos títulos do “mundo”
Registrar
“Não aceitamos o estigma imposto a nós porque não há representação do nosso profeta. Você precisa ser muito malicioso para interpretar a caricatura dessa maneiraele continua. Pedimos desculpas aos nossos leitores bem -intencionados que, em nossa opinião, foram vítimas de provocações. »»
Um bastião satírico da oposição
“A falta de respeito por nossas crenças nunca é aceitávelescreveu por sua parte, em X, o Ministro da Justiça, Yilmaz Tunc. A caricatura ou qualquer outra forma de representação visual de nosso Profeta traz não apenas nossos valores religiosos, mas também à paz social. »»
O governador de Istambul, Davut Gul, também denunciou “Esta mentalidade que procura provocar a sociedade atacando nossos valores sagrados”. “Não ficaremos em silêncio diante de qualquer ato ignóbulo direcionado à fé de nossa nação”ele avisou.
De acordo com Tuncay Akgun, a ofensiva judicial contra a revista, Bastião Satírico da oposição lançada em 1991, é “Incrivelmente chocante, mas não muito surpreendente”. “É um ato de aniquilação”ele denunciou.
Criado em 1991, Leman é o alvo dos curadores de longa data, em particular após seu apoio ao semanal satírico Charlie Hebdo Na França, após o ataque jihadista em seus escritórios parisienses em 2015, que deixou doze mortos. O ataque ocorreu após a decisão de Charlie Hebdo publicar caricaturas do Profeta Muhammad várias vezes.
