Desde o seu lançamento na Netflix há uma semana, esta série de animação francesa ganhou o público francês, mas também os espectadores no exterior!
Asterix e Obelix conquistaram a Gália e o resto do mundo. Em alguns dias, a série animada The Fight of the Chefs tomou seu lugar à frente do top 10 na França e está nesse mesmo ranking em Outros países estrangeiros.
Um belo começo para este programa vermelho azul branco co-criado por Alain Chabat, que adapta a história em quadrinhos de mesmo nome de René Goscinny e Albert Uderzo (1966). Com uma média de 4,3 em 5 para quase 1.400 notas sobre alociné, a luta dos chefs é a melhor série francesa do momento e é bem merecida!
O que os assinantes Asterix & Obelix pensaram: a luta dos chefs?
Para descobrir o que os assinantes da minissérie da Animação da Netflix pensaram, basta ir para sua página de alociné. Aqui estão algumas peças escolhidas:
“Um doce verdadeiro que atrairá jovens e idosos, graças às referências modernas e ao humor mais maduro em sub-leituras, que já haviam feito a missão Mission Cleópatra. O elenco também é, como seu antecessor, fantástico e terrivelmente envolvido no projeto”. (Estaban Morel)
“O formato episódico é adequado para a licença? Bem, sim. 1ª surpresa, o 1º episódio é uma história de origem mostrando nossos heróis em um período muito pouco contado nos conselhos. Mostrando um bom envolvimento na história. Cada episódio é bem trazido e, a partir da cena final, queremos ver o resto” (Prail31)
“Uma minissérie realmente engraçada, mas também tocante (a amizade que une asterix e obelix é encontrada no centro da história). Uma adaptação fiel como inventiva (com suas diferentes referências e níveis de leitura) e dotada de uma animação colorida e super dinâmica, como alguns túneis Looney ou até um” Spider-Man: para o Spider-Ver. ” (Cinévore 24)
“Para os amantes da animação e ainda mais Asterix e/ou Chabat. É pontuado, existem todos os estilos de humor para todos os públicos. Há referências ao trabalho original, mas também há uma parte da inovação. Ele se olha de uma só vez, sem ser visto.” (Variar)
“As crianças vão adorar. É engraçado, rítmico e moderno. Jogos de palavras com os nomes dos personagens são de morrer, por toutatis, mas menos rock’n’roll por pena. A dublagem às vezes é um pouco limitada”. (Joe Gillian)
Uma segunda temporada da luta do chef é planejada?
Com essa mania, é difícil imaginar a Netflix não renovar sua parceria com Alain Chabat em torno de Asterix. Questionado sobre a pergunta, o diretor/ator não fecha a porta de uma segunda temporada, se ainda não leva 5 anos para fazê -lo.
Resta saber de que forma os dois gauls favoritos dos franceses retornarão: uma nova adaptação? Uma história original? Ação ao vivo? Somente o futuro nos dirá.
ASTERIX & OBÉLIX: A luta dos chefs, para ver na Netflix.
